Penutupan Layanan Forex MetaTrader 4 (MT4) dan Pemberitahuan Penutupan Akun / Closure of MetaTrader 4 (MT4) Forex Service and Account Termination Notice / MetaTrader 4 (MT4) 外汇服务终止及账户关闭通知
-----English-----
Closure of MetaTrader 4 (MT4) Forex Service and Account Termination Notice
We regret to inform you that Hirose Financial MY Limited has made the decision to close its MetaTrader 4 (MT4) Forex business. As a result, all trading accounts will be closed after 18 September 2025 and no later than 30 September 2025. If you have any open positions, we kindly ask that you close them by Friday, 12 September 2025. Please note that any open positions remaining after 18 September 2025 will be closed by us. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us at info@hirosecs.com
-----Indonesian-----
Penutupan Layanan Forex MetaTrader 4 (MT4) dan Pemberitahuan Penutupan Akun
Kami dengan menyesal memberitahukan bahwa Hirose Financial MY Limited telah memutuskan untuk menutup layanan perdagangan Forex MetaTrader 4 (MT4). Sebagai akibat dari keputusan ini, semua akun trading akan ditutup setelah tanggal 18 September 2025 dan selambat-lambatnya pada 30 September 2025.
Jika Anda memiliki posisi terbuka, kami dengan hormat meminta Anda untuk menutupnya paling lambat hari Jumat, 12 September 2025. Harap diperhatikan bahwa posisi terbuka yang masih tersisa setelah 18 September 2025 akan ditutup oleh kami.
Jika Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan bantuan lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi kami di info@hirosecs.com.
-----Chinese-----
MetaTrader 4 (MT4) 外汇服务终止及账户关闭通知
我们遗憾地通知您，Hirose Financial MY Limited 已决定关闭其 MetaTrader 4 (MT4) 外汇交易业务。因此，所有交易账户将于2025年9月18日之后关闭，最迟不超过2025年9月30日。如果您有未平仓的持仓，敬请您于2025年9月12日（星期五）之前自行平仓。请注意，任何在2025年9月18日之后仍未平仓的持仓将由我司强制平仓。如您有任何疑问或需要进一步协助，欢迎随时通过 info@hirosecs.com 与我们联系。
